Poème: Omar Khayyâm

Le vaste monde: un grain de poussière dans l'espace
Toute la science des hommes: des mots
Les peuples, les bêtes et les fleurs des sept climats: des ombres
Le résultat de ta méditation: rien

Cette céleste Roue à nos yeux suspendue
Est lanterne magique étonnant notre vue.
Du milieu, le soleil éclair la lanterne,
Et nous tournons autour, images éperdues.

De la ronde éternelle, arrivée et départ,
Le début et la fin échappent au regard.
D'où venons-nous, où allons-nous? Jamais personne
N'a dit la vérité là-dessus nulle part.